Kodawari Times

越境ECや海外販売にチャレンジする
スタッフの奮闘記

Latest Posts

伊田繊維越境ビジネスインタビュー

インタビュー 英語圏向けマーケティング 越境EC

【越境事業インタビュー】試行錯誤を経て拓けた、新たな伝統産業のカタチ/伊田繊維株式会社(群馬)

2023.01.11

1着の伝統着がもたらす、新たな縁。 みなさんは、「作務衣」という日本伝統の衣類をご存知でしょうか。 もともとは修行僧が働くときに着る作業着。 全身ゆったりとしたつくりですが、衿があるのでどことなく着物

小豆島酒造株式会社インタビュー

インタビュー 越境EC

【越境事業インタビュー】小さな島の日本酒が、世界と繋がる。/小豆島酒造株式会社(香川)

2022.12.22

観光の島・「小豆島」らしさを大切に。 瀬戸内海に囲まれた小さな島「小豆島」に、唯一の酒蔵があります。 小豆島酒造株式会社が手掛ける酒蔵、「MORIKUNI」。 温暖な気候に育まれた島仕込みの日本酒は、

NARASAKEプロモーション

プロモーション 英語圏向けマーケティング

NARASAKEのシンガポールプロモーションが無事終了!

2022.12.13

こだわりタイムズを運営している株式会社高速オフセットでは、奈良酒を取り扱う有限会社もも太朗様とともに、シンガポールにて「NARASAKE」のプロモーションを行いました。   その様子をレポー

由宗刃物様の海外展開チャレンジインタビュー

インタビュー 越境EC

【越境事業インタビュー】500年続く日本の伝統技術を継いでいくために/由宗刃物(京都)

2022.11.04

“Enjoy your Knives!” 日本の歴史や文化を、 包丁と共に一緒に持ち帰ってもらいたい。 2020年3月、京都市中京区に「土佐打ち刃物」のお店をオープンした由宗刃物さん。 開店当初はコロ

奈良のお酒をシンガポールでプロモーション

お知らせ

【補助金活用で海外展開!?】奈良のお酒をシンガポールでプロモーション!

2022.10.28

この度、ハコブネット越境ECでは、奈良のお酒を販売する「ももたろう」さまと、補助金支援パートナーである「エイチ・アイ・エス」さまとタッグを組んで、シンガポールで「奈良のお酒」をブランド化する取り組みに

お知らせ

東南アジア向けFacebookメディア「Kodawari Times」、無料掲載キャンペーンを実施!

2022.10.11

東南アジア向けに日本の情報を発信しているFacebook「Kodawari Times」が、この度フォロワー25000人を達成しました!   たくさんの東南アジアユーザーたちと、「日本」をキ

台湾向けマーケティング

海外向けSNSのプレゼントキャンペーンはどんな効果がある?

2022.03.22

先日、運営している台湾向けSNSでプレゼントキャンペーンを実施しました♪ 全5回のキャンペーンだったのですが、合計応募数は2000越え!   今回のブログでは、 ・どんなプレゼントが人気だっ

外国人は「焼酎」と「日本酒」の違いがわからない!?

海外向けメディア

【海外へのPRを考える】外国人は「焼酎」と「日本酒」の違いがわからない!?

2022.03.15

海外に向けて日本のお酒を販売するサポートを行っているAKIです♪ 先日、社内の外国人社員から「焼酎と日本酒ってそもそも何が違うんですか?」と言われました…。   海外展開に携わっていると、「